ei ees silppuri pärjää turtleseille!