.........BªªN.......