paskaks meni.