korjaus kuva tämäkkii