koura, mihin lie menossa....