näin se vaan on;)