ändin pändi (on historiaa....)