Vuosi ja kuukausi myöhemmin.