47 tuumai