Korkki auki, koko filmi poikki.