Viikatemies-kypärän toisella puolella nippon-aurinko.