pikku-bemben viiminen matka :'(