Tequilabileitten jälkeinen aamu, kesä 2006