"Hopeinen kuu luo... merelle siltaa..." Paikallaolijoille pahoittelut.