IRC-Galleria

Winston

Winston

It's eating my head!

Blogimerkintä

- Vanhempi »

..Everyone loves Ned Flanders..Perjantai 13.05.2011 18:25

Eilen joku lihava pikkupoika osoitti minua nakkisormillaan ja huusi "AI KIL JUM!!" (tarkoitti kai, että I'll kill you). Nyt pelottaa, onhan sentään 13. päivä ja perjantai.. ;<

Jeps.. Katselin äsken Narutoa dvd:ltä. Ne suomenkieliset tekstitykset on aivan surkeat.. Kieliopillisten virheiden lisäksi niissä on myös kaikki nimet ja ninjatekniikat suomennettu huonosti (esim. Nejin sukunimi oli yhdessä vaiheessa Hinata... Järki päähän, ihmiset!). Tämä lause oli kyllä surkeuden huippu:

" OLE HILJAA JA VASTAA KYSYMYKSEENI!! ".


Ehee... Sellaista. : )
Luokiteltu yhteisöihin

Etkö vielä ole jäsen?

Liity ilmaiseksi

Rekisteröityneenä käyttäjänä voisit

Lukea ja kirjoittaa kommentteja, kirjoittaa blogia ja keskustella muiden käyttäjien kanssa lukuisissa yhteisöissä.