ja levy pyörii.