Aurinkoinen Atlantti, lauttamatka valilla Þorlaxhoefen-Heimaey