richard on his birthday