rv 38,pian poksahtaa