piirsin maijjal.