Aika kulkee, kellot laukkaa