No curcu, no änänäs, maggara