"Barcelona, no Mexico" - huusi amerikkalainen suomalaiselle