IRC-Galleria

taivaskäsi

taivaskäsi

NO PAIN, NO GAIN

[Ei aihetta]Torstai 29.05.2008 14:21

1. Nimesi?
- kimble vaan

2. Synttärit?
- 18.9

3. Siviilisääty?
- sinkku

4. Missä muodossa asut, kenen/keiden kanssa?
- porukoitten kämpässä tällä hetkellä

5. Voidellessasi näkkäriä voiteletko "reikäisenpuolen" vaiko sileämmän?
- reikäpuolen
6. Kumpi tulee ensin leivälle, juusto vai makkara?
- juusto

7. Käykö ketsuppi kaiken kanssa?
- ei käy

8. Olet tilaamassa fantasia pizzan, mitkä ovat täytteet?
- kinkku, kebab, salami, poro

9. Kun menet pikaruokalaan tilaat yleensä?
- jättimama tai xxl ateria

10. Mikä on lempi ruokakauppasi?
- koikkari

11. Millä kulkuvälineellä liikut eniten?
- mummiskalla

12. Katso levyhyllysi 8 levy, mikä se on? (ylhäältä alaspäin) ->
- näyttää olevan cannibal corpsen Butchered at birth

13. Kumman valitset tv vai tietokone?
- tietokone.

14. Mitkä fyysiset ominaisuudet kiehtovat sinua siinä sukupuolessa mihin olet kiintynyt?
- jaa....

15. Unelmakämppä vai huippumalli haussa?
- pöh...

16. Lenkkarit vai tennarit?
- maiharit

17. Onko sinulla lävistyksiä?
- noeipäole

18. Jos vastasit kyllä, missä?
-

19. Entä onko tatuointeja?
- ei ainakaa viel, mut tulee olemaan

20. Jos vastasit kyllä, missä?
-

21. Ruutu vai raita?
- ei kumpikaan

22. Omistatko mp3 soittimen?
- jep

23. Montako tuntia vietät aikaa koneella?
- liikaa

24. Milloin viimeksi sairastit jotain, mitä?
- on siitä vähäaikaa

25. Kuinka nopea nettisi on?
- puoalen megan

26. Pelaatko koneella?
- tulee pelattua

27. Minkä merkkistä hiuslakkaa käytät?
- ei tähän lettiin semmoisia tarvi

28. Kun katsot peiliin, mitä näet?
- ison ja ruman äijän, sitä en tiedä kuka se on.

29. Kuunteletko tällähetkellä musiikkia?
- en

30. Jos kuuntelet, mitä?
-

31. Mikä kappale saa tanssijalkasi liikkeelle?
- pöh,en ole tanssi-ihmisiä

32. Mikä kappale saa kyyneleet pakkautumaan silmille?
- sanotaanko esim. sentenced - aika multaa muistot ja no one there

33. Mikä kappale saa sinut iloiseksi?
- hyvä metalli musiikki

34. Iltaseksi vai aamuseksi?
- ohi

35. (vastasit ylempään ei kumpikaan) no mikä seksi?
- ohi

36. Sänky vai puska? (joku muu, mikä?)
- molemmat kelpaa.

37. Onko sinulla paljon ystäviä?
- on kait niitä

38. Onko myös vastakkaista sukupuolta olevia YSTÄVIÄ paljon?
- on niitä muutama

39. Oletko koskaan fanittanut Tuiskua?
- en tod.

40. Entä pikku G:tä?
- ja vitut

41. Spice girlsiä?
- en ole.

42. Orlando Bloom vai Viggo Mortensen?
- ketä ne on?

43. 50 Cent vai Eminem?
- eminem voisi kuolla enemmin

44. Kotiteollisuus vai Mokoma?
- Kotiteollisuus!!!

45. Stamina vai ajattara?
- Ajattara

46. Linkin park vai limp bizkit?
- sentenced!

47. Ronaldo vai Becham?
- ei kiinosta pöhkö pallo

48. Laveerre vai Steen Christensen?
- nevö hööd

49. Pitkä kuuma kesä vai helmiä ja sikoja?
- Pitkä kuuma kesä

50. Simpsonit vai futurama?
- Simpsonit

51. Popeda vai Klamydia?
- metallica

52. W.A.S.P. vai Pink floyd?
- waspi

53. Good charlotte vai Private line?
- emt

54. Sytkä vai tulitikut?
- sytkäri, tikut olisi kyllä miehekkäämmät, mutta ei täällä arktisissa oloissa niillä pärjää

55. Pantera vai Children of bodom?
- Bodom

56. Tympiikö sua nää kyselyt?
- ei pahasti,viel ainakaa x)

57. Osaatko tehdä ruokaa?
- jep

58. (MISTÄ LEFFASTA?) Kerro kerro kuvastin, ken on maassa kaunehin?
- tän tiedän. Lumikki ja seitsemän rosvoa

59. ..... Uu, kovis vai?
- ai mää vai?

60. ..... Mun tuulihatut!
- juu u

61. ..... Sä mokasit mun kuviot!
- vittuu

62. .... Pumba ootsä sekasi!? Toiha o jellona, sehän syö meikäläisiä!
- ei se on kasvis syöjä.

63. Mitkä lehdet on tilattu nimelläsi?
- naku ankka tulee

64. Kynsilakkaa, vai ei?
- en käytä

65. Jos on, minkä väristä?
-

66. Mitä mieltä olet pojista jotka meikkaa?
- kuulostaa normaaleilla miehillä vähän homppelilta

67. Pitkä letti tekee miehen, oletko samaa mieltä?
- kalju tai siili paremmin.

68. Paras lastenohjelma?
- karhuherra bäddikton, popsi aina marmeladi voileipiä ja kiusasi naapuria

69. Mitä tämän kysymyksen numero tuo mieleesi?
- sen bändin.

70. Mitä sinulla on nyt päällä?
- paita ja colleke housut

71. Katso lukujärjestystäsi keskiviikko päivä, kolmas tunti, mitä ainetta silloin on?
- ei olee.

72. Menetkö kesällä ulkomaille?
- ei sitä vielä tiedä, haaparannalla taidan käydä

73. Onko ruotsi puhevika?
- jep

74. Onko seksi harrastuksista paras?
-

75. Panisitko?
- en

76. Jeesus tulee, otatko kopin?
- en kun lyön takaisin sen hipin

77. Miksi banaaneissa on naruja?
- ei niissä ole

78. kuulakärkikynä vai lyijykynä?
- mustekynä

79. Katso puhelimestasi 20. viesti, mitä siinä lukee?
- en jaksa

80. Oletko koskaan toivonut olevasi vastakkaista sukupuolta?
- en

81. Aiotko syödä pääsiäisenä paljon munia?
- en.

82. Miten aiot viettää tulevan juhannuksen?
- hyvää musiikkia kuunnellessa ja olutta maistellessa

83. Entä vapun?
- oltiin nosturissa keikalla. \,,/ \,,/

84. Mitä mieltä olet koulukiusaajista?
- hölömöä sakkia

85. Onko sinua koulukiusattu?
- jep.

86. Oletko sinä koulukiusannut?
- en kommentoi.

87. Kun laitat kädet ristiin, kumman käden peukalo on päälimmäisenä?
- en laita niitä ristiin.

88. Missä olit viimeksi bilettämässä?
- en ruukaa.

89. Lempi drinkkisi?
- raaka battery

90. Mitä mieltä olet viiltelystä?
- ollaan niin kovia että. Teinien hommaa, viilellään ranteet kirjastokortilla ja kuunellaan uniklubia

91. Oletko koskaan harkinnut itsemurhaa?
- en kommentoi.

92. Mitä teit viime synttäreilläsi?
- join kossupullon

93. Onko sinulla sisaruksia?
- pikku sisko löytyy

94. Minkä ikäisiä?
- 18

95. Mikä kappale sinulla nyt soi?
- ei mikään

96. Lähteekö nuha nussimalla?
- ei.

97. Roikkuvat korvikset vai napit?
- ei kummatkaan.

98. Mitä mieltä olet kaukosuhteista?
- ei kait siinä

99. Voisitko seurustella itseäsi vanhemman kanssa?
- joo

100. Entä nuoremman?
- ei se ikäero haittaa, sehän on vaan numero.

101. Mielestäsi kauniita nimiä?
- ?

102. Paras lukemasi kirja?
- sabbath bloody sabbath, black sabbath:sta kertova kirja

103. Mitä tällähetkellä odotat?
- talvea

104. Entä ketä odotat?
- ?

105. Onko huoneessa jossa olet, joku muukin kuin sinä?
- ei näy ketään, sängyn alle en kattonut

106. Jos on, kuka?
-

107. Missä vaiheessa jouluvalot otetaan pois ikkunoista?
- silloin kun muistetaan. oli mulla joulutähti ikkunassa juhannuksenakin :D

108. Bacardi vai Smirnoff?
- Smirnoff ice

109. Juotko? Kuinka usein?
- päivittäin

110. Poltatko?
- riippuu mitä

111. jos poltat, mitä merkkiä?
- mallua, tai smarttia silloin kun poltin

112. Aiotko lopettaa polttamisen?
- en kommentoi.

113. Minkä kappaleen sanat menevät näin: "Sä omistat mut kokonaan, mut ihan tostavaan heität, käytettynä romukoppaan, en saa olla oma itseni, ja jopa vaatteeni sä käskit mut vaihtamaan.."
- onko se joku antti tuiskun biisi

114. Cocis vai pepsi?
- cokis zero

115. Mikä on toinen nimesi?
- ilmari

116. Mikä on paras suklaapatukka mielestäsi?
- en syö suklaa patukoita, ainoastaan prode patukkoita

117. Montako kelloa huoneessasi on?
- yks

118. Millainen talvitakki sinulla on?
- tommoinen nahka takki

119. Entä millaiset tumput?
- siskon tekemät lapaset

120. Nukutko sukat jalassa?
- en.

121. Oletko nukkunut vastakkaisen sukupuolen vieressä harrastamatta seksiä?
- en kommentoi.

122. Oletko suudellut samaa sukupuolta?
- en vitussa.

123. Mikä puhelimen liittymä sinulla on?
- sonera

124. Juna vai bussi?
- Juna

125. Osaatko tehdä tämän Ü merkin?
- en enää muista

126. Oletko esiintynyt koskaan lavalla?
- oon koulu aikoina

127. Mitä olet lavalla tehnyt?
- en muista

128. Mikä sinusta tulee isona?
- isompi

129. Haluatko lapsia?
- ehkä sitten joskus

130. Minkä pituinen olet?
- yli 180cm

131. Osaatko tehdä kärrynpyörän?
- ei onnistu.

132. Entä kuperkeikan?
- en

133. Onko sinulla tällähetkellä karkkia?
- ei

134. Jos voisit tehdä jonkun asian elämässi tekemättömäksi, mikä se olisi?
- yksi asia vuosien takaa, mutta ei siitä sen enempää

135. Onko seinälläsi seinälippuja?
- 2*metallica, stratovarius, dimmu, 3*sonata, ensiferum, ja 3*iron maiden

136. Do you have messenger?
- on

137. Oletko hyvä englannissa?
- en

138. Onko sinulla sormuksia?
- 4kpl

139. Oletko kokeillut huumeita?
- en

140. Mikä on paikka jonne et koskaan ottaisi lävistystä?
- terskan nokkaan.

141. Mitä ruokaa voisit syödä niin paljon että napa paukkuu?
- kanaa.

142. Mikä on ruoka, jota ajatellessakin nousee ylös?
- kukkakaali keitto

143. Mätitahna vai pikkelssi?
- pikkelssi..

144. Tykkäätkö maksamakkarasta?
- juu

145. Kuka on gallerian söpöin mielestäsi?
- on niitä

146. Minkä kohteliaisuuden kuulit viimeksi?
- ei jaksa muistaa

147. Freeman vai Badding?
-

148. Minkä kappaleen sanat menevät näin: "Kaikki mitä tein, tein vain sinua varten, vartioin sun joka askelta.."?
- taas joku huiskun biisi

149. Kyllästyttääköjo tämän täyttäminen?
- jooooo

150. Kenen vieressä nukuit viimeksi? (silloin kun nukuit jonkun vieressä)
- jaa

151. Onko Nightwish mitään ilman Tarjaa?
- on, paljon parempi ilman

152. Mitä mieltä olet partiosta?
- neiti hommaa

153. Mitä olet sanonut viimeksi?
- en minä muista

154. Kenelle?
- en muista

155. Oletko koskaan satuttanut itseäsi?
- no olen :D ja aika monta kertaakin..

156. Eikö nyt olisi hyvä aika lopettaa kysely?
- kyl

157. Sano vielä viimeiset sanat.
- joo.

158. Niin ja terveiset!!
- juu.

159. Koska viimeksi sanoit jollekin rakastavasi häntä.
- on siitä jo monta vuotta

160. Tarkoititko sitä?
- jep

160. Noniin päästän sut ny meneen, ja tähän vielä ketkä haastat:
- äääh

4. Verimaa, IsanmaaPerjantai 28.03.2008 13:32

4. Verimaa, Isanmaa (sotajumala)

Maamme Suomi verella lunastettu.
Soturit suuret sisulla siunatut.
Ei estanyt tuhansien jarvien jaat, ei huurasta hopeiset metsikot ikiroudan.
Kunniakkaiden sankarien voittokulkua.

Arvet ikuiset tuhkaan haudattiin,
kun vihollisveljet poljettiin, viimeiseen lepoon
maamme mullan uumeniin.

Kunnia Verimaalle... Kunnia Isanmaalle...

Tulisateessa voima punnittiin.
Tuoni loi leiman vihollisiin punaisiin.
Lunastus verinen, itsenaisyys ikuinen.
Ei toista sukupolvea vastaavaa...

Kunnia Verimaalle... Kunnia Isanmaalle...

2. Meidan Maa (sotajumala)

Valtakunta voiman tahdon ylpeyden.
Maa kallis rakas pohjoinen.
Pieni kansa sinivalkoinen. Omaa sisun, tahdon ja rohkeuden.
Alla taivaan kirkkaan puhtoisen. Veri virtaa leijonan rautaisen.
Veri virtaa leijonan rautaisen.

Riutui kansa alla vallan punaisen. Pakotti taistoon puute rikkauden.
Karsimys ja kurjuus ei vienyt unelmaa vapauden.

Routaisen maan kallis hinta. Tuhansien kuolleiden veren virta.
Kotimme alla ristin sinisen. Meidan maa sinivalkoinen.

Ajoi ahdinko taistoon viimeiseen. Lauloi lyijy tiensa viholliseen
ylivoimaiseen.

Valtakunta voiman, tahdon, ylpeyden. Maa kallis rakas pohjoinen.
Pieni kansa sinivalkoinen. Omaa sisun, tahdon ja rohkeuden.
Alla taivaan kirkkaan puhtoisen. Veri virtaa leijonan rautaisen.
Veri virtaa leijonan rautaisen.

Kun lippu salkoon nostetaan. Esi-isien urotyot muistetaan.
Veri viitoitti vaylan vapauteen. Loi uskon uuteen huomiseen.

Routaisen maan kallis hinta. Tuhansien kuolleiden veren virta.
Kotimme alla ristin sinisen. Meidan maa sinivalkoinen.

[Ei aihetta]Torstai 27.03.2008 18:13

TALVI Moonsorrow

Kuuletko tuulen vuoria jäytävän?
Jäälinnoissa talven yksin se ulvoo.
Vapautettu pakkanen pian meidät saavuttaa.
Rautaportit avautuu, on aika kuoleman.
...kun syksy vaihtuu talveen.

Ei kylmyys tunne armoa,
ei pakkanen väisty... koskaan!

Tunnetko poltteen jäisen peitteen
hyytävän sisimpääsi?
älä katso valkeutta vaan kohtaa pakkanen
tuhoava lempeän taivahan.
...kun saapuu talvi ikuinen.

Ei kylmyys tunne armoa,
ei pakkanen väisty... koskaan!

Kaikki lämp– katoaa, talvi tekee tuloaan,
vihreä saa vaipan valkoisen.
Pohjoisissa hoveissa on lumipeite ikuinen,
et kesää enää nähdä saa, vain taivaan kalvenneen.

Kylmä henkäys sammuttaa liekin ikuisen,
pohjoisen hoveissa on talvi armoton.
Jäinen kiille metsissä pian heikot lannistaa,
talvilinnain siimeksessä aikamme on koittanut!

Pakkanen on nälissään,
taivaanne se verhoaa.
Ei kylmyys tunne armoa,
ei pakkanen väisty... koskaan!

Ei kylmyys tunne armoa,
ei pakkanen väisty... koskaan!
Jo saapuu talvi ikuinen,
vihreä saa vaipan valkoisen.

Siivet katkaistaan, vastarinta murretaan.
Ei yksikään enkeli eloon jää.

Viiltävä pakkanen voiton saa,
lumi on peittävä pohjoisen maan.
Lehdet kalpenee, valittaen kuolee,
pilvet kerääntyvät katselemaan.

Paholaiset temmeltävät sydämessä talven,
väsymättä tanssivat valkoisissa saleissa.
Jo ikuinen talvi vallitsee,
sen loppua turha on odottaa.

Kuulkaa!
Lapset pakkasen!
Kuulkaa!
Tämä talvi on ikuinen!

[Ei aihetta]Torstai 27.03.2008 18:12

KÖYLIÖNJÄRVEN JÄÄLLÄ (PAKANAVEDET II) Moonsorrow

Saapui hän, sanansaattaja käännytetyn kansan
totuuttansa opettamaan meille vääräuskoisille.
Uhattuna kirvestänsä teroittamaan talonpoika -
puolesta metsien, järvien, säästyneiden veljiensä.

(voittajansa)

Korvansa kavaluudelle ymmärtämättömät antoivat;
Lalli näki orjan taivaan ja katseensa sokaisi.
Pian kirveensä harhailijan yön sydämessä yllätti,
oli veriselle järven jäälle päättyvä ristin taival...

"Vaan pian rantautui lännestä satoja laivoja,
tuhansia heitä, jotka saapuivat piispaa kostamaan.
Lukuisten vuosien kuluessa,
tahtonaan n–yryyden juurruttaminen viimeiseen pakanakansaan
he sääliä tuntematta mursivat sitkeän vastarinnan
voimallisilla aseillaan.
Viimeisin pyhimyksensä Henrik alttarille nostatettiin,
ja verityö, suomalaisten tukahdutettu vapauden huuto,
pakotettiin häpeään."

(kohtalonsa)

Niin anastettiin kunnia sankarilta rohkealta,
mieheltä rehelliseltä, suoraselkäiseltä.
Valheilla he kansamme uskoonsa pakottivat,
vaan jäätä järven Köyliön he eivät murtaa saata.

[Ei aihetta]Maanantai 17.03.2008 23:49

poika ullakolla yksinään
isän ladattu ase kädessään
rinta raastaa julma tuska
kättä polttaa kylmä rauta

yksin istuu miettien
tätäkö on elämä ihmisen
ilma täynnä pelkoa
tuskaa ja epätoivoa

hiljaa ovat kiusaajat
vaikeina he pois katsovat
vanhemmat arkun vierellä
kynttilät ja kuva pöydällä

miksi teitte hänelle tämän
hän olisi valinnut elämän
lapsi häpeän lävistämä
poika mullan peittämä

häpeän lävistämä (t.rautiainen ja trio niskalaukaus)

[Ei aihetta]Maanantai 17.03.2008 23:48

lintu (t.rautiainen ja trio niskalaukaus)


tuskin tunnen häntä ja kuitenkin
tulin häntä tapaamaan
hän on niin kovin kaunis vieläkin
kun kääntyy minua katsomaan

tämä yö on minulle viimeinen
kuulen hänen sanovan
olen sairas ja väsynyt ihminen
ja siksi lähteä haluan

sinä tiedät jo jotakin elämästä
jotain tiedän minäkin
kun vain uskallat lakata pelkäämästä
paratiisin saat takaisin

hän vielä jatkaa kyynelet silmissään
sanaa jokaista painottaen
hän pitää kättäni tiukasti kädessään
ja sanoo silmiin katsoen:

en kadu ketään niistä, joita syliini suljin
heitä sentään rakastin
itken kaikkia niitä
joiden ohitse kuljin
joita väistin ja pakenin

sillä aina kun ihmisen lähelle päästin
löysin lähelle itsekin
mutta jos itseäni
varjelin ja säästelin
heti eksyin ja palelin

hänen katseensa sammuu, hän huokaisee
hänen otteensa raukeaa
siinä samassa silmiä häikäisee
ja huoneen ikkuna aukeaa

kun jälleen katson häntä, hän muuttunut
onkin linnuksi edessäin
ja linnun siipeä puhtaan valkoista
minä pidänkin kädessäin

lintu nousee ja lentoon jo lehahtaa
minä paikalle yksin jään
hahmo taivaan korkeuksiin loittoaa
huone humisee tyhjyyttään

istun hiljaa vielä ja muistelen
hänen viime sanojaan
niitä puoliääneen toistelen
kun hän on mennyt menojaan:

en kadu ketään niistä, joita syliini suljin
heitä sentään rakastin
itken kaikkia niitä, joiden ohitse kuljin
joita väistin ja pakenin

sillä aina kun ihmisen lähelle päästin
löysin lähelle itsekin
mutta jos itseäni varjelin ja säästelin
heti eksyin ja palelin

[Ei aihetta]Lauantai 15.03.2008 22:02

7. The Rain Comes Falling Down (sentenced)



now every single cloud becomes a raging storm
as I go seeking for the one I used to live for'
since your love was taken away
my heart's been beating empty beats
well, it will end tonight'
-the blade shall set me free
a steady hand with this sharpened cold steel
will help me wipe away this pain that I feel
the rain comes falling down
my life flows to the ground
no longer feeling the pain
my flame now fading away
the rain comes falling down
my life flows to the ground
no longer feeling the pain
my flame now fading away
so here I'm lying on these dead and bloody autumn leaves
waiting for death to take me where I want to be'
a steady hand with this sharpened hard steel
will help me wipe away this agony I feel
the rain comes falling down
my life flows to the ground
no longer feeling the pain
my flame now fading away
the rain comes falling down
my life flows to the ground
no longer feeling the pain
these leaves now becoming my grave
no longer feeling the flame
no longer feeling the rain

[Ei aihetta]Lauantai 15.03.2008 21:53

3. We Are But Falling Leaves (sentenced)


Think of your lifetime as one day
It's fading away
The shadows are growing long
Think of existence as a flame and death as rain
Storm clouds - they ride along

At life's eve our flames will cease
Eternally, unavoidably
Eventually all paths will lead
To the cemetery

We are but falling leaves in the air hovering down
On our way we are spinning around
Scattered fragments of time
Like beams of the light we are
That's all we are

Think of your lifetime as one year
Look autumn is here
Getting colder, the winter's impending
Your conclusion's drawing near-certain, austere
Yet is only the circles unending

At life's eve our flames will cease
Eternally, unavoidably
Eventually, all paths will lead to the cemetery
To the prior deceased

We are but falling leaves in the air hovering down
On our way we will hit the ground
Scattered fragments of time
Like beams of the light we are

Just when we realize that we are alive, we die


4. Her Last 5 Minutes (sentenced)


Must have been a week
Since she drew the curtains down
I don't know if it's night or day
And I don't care
Our hope seems so bleak
But she's pulling through somehow
While I'm trembling in dismay, in despair

I can see you're scared and tired of all this
I can see the torment, the damage it has done
Still we both know what the other alternative is
Not yet, the only one

The good moments are breezed
And there's nothing I can do
When it comes onto her again
And does it worse

She shivers like a leaf
As the waves of pain heave through
The ruthless bringer of the end
Fears, preserved

I can see you're scared and tired of all this
I can see the torment, the damage she has done
Still we both know what the other alternative is
Not yet, the only one

Don't go yet, don't yet go
Not yet, my only one
Don't go yet, I can't let go
Not yet, my only one

"I can't stop the light from flaming the curtains white."

onko kauniimpia biisejä kun noi, noh ehkä pari muuta senareiden biisiä

[Ei aihetta]Lauantai 15.03.2008 21:51


1. Noose (sentenced)

No way out of your misery
Alone in pain and agony
Lay depressed and hollow
One thought in your mind
-No Tomorrow

And then you had made up your mind
and thought it was your time
You left this world without shedding a tear
without hope, without fear

So you thought you'd just put your head
into the Noose and let it all go... and so you did
Oh yeah, you did

Now you come haunting every night
Calling my name until I...
wake up feeling this sorrow
One thought in my mind
- I will follow

I'll drink the booze to depress myself
then I take the rope and express myself
I'll leave this world without shedding a tear
without hope, without fear

Yeah, I think I'll put my head
into the Noose and let it all go... and so I will
Oh yeah, I will

I'll take the rope, just like you
and wherever you are, I'll be too

I think I'll just put my head
into the Noose and let it all go... and so I will
Oh yeah, I will

treenit siirtynyt pakkotoiston blogiin.Tiistai 05.02.2008 22:59